北京时间12月3日，前NBA老将前锋达尼洛·加里纳利正式宣布退役，结束了自己的职业生涯。

现年37岁的加里纳利在NBA征战了16年，总计打了14个赛季（另有两个赛季因前十字韧带撕裂缺席），出战777场常规赛。他的职业生涯始于纽约尼克斯——2008年第6顺位被球队选中。

根据统计，加里纳利是NBA历史299位至少出战14个赛季的球员之一。他生涯辗转多队，曾效力丹佛掘金、洛杉矶快艇、俄克拉荷马城雷霆、亚特兰大老鹰、波士顿凯尔特人（未出战比赛）、华盛顿奇才、底特律活塞以及密尔沃基雄鹿。

作为前意大利球员维托里奥·加里纳利之子——老加里纳利在1970至80年代效力奥林匹亚米兰队，曾与NBA名帅迈克·德安东尼做过队友兼室友——加里纳利是NBA史上选秀顺位第二高的意大利球员，仅次于状元秀安德里亚·巴尼亚尼。他生涯共计得到11607分，是NBA史上得分最多的意大利球员。

加里纳利最为人熟知的时期是尼克斯生涯部分，他当时是那支重建球队的年轻核心。随后在2011年，他作为卡梅洛·安东尼大交易的主要筹码之一被送往丹佛，并在掘金度过了高光岁月。

效力掘金期间，加里纳利帮助球队在2012-13赛季拿到57胜，那支球队由多名与他一起从纽约交易而来的球员组成。他们当时被看好在西部季后赛有所作为，最终却因加里纳利在常规赛末段遭遇十字韧带撕裂而功亏一篑。

遗憾的是，伤病几乎贯穿了加里纳利的整个NBA生涯——除一个赛季外，他每年都至少缺席10场比赛。他不仅因十字韧带撕裂缺席了2013-14和2022-23两个完整赛季，新秀赛季也因背伤缺阵大部分比赛。

不过只要出现在场上，加里纳利始终是一名技术细腻的进攻好手。他有着2.08米的身高和柔和的手感，生涯共命中1456记三分。在NBA历史身高至少2.08米的球员中，他的三分命中数排名第六。2021年2月效力老鹰期间，他成为联盟史上第八位替补登场命中至少10记三分的球员。那一年，也是加里纳利在其14年NBA生涯中唯一一次闯入分区决赛。

今年夏天，加里纳利帮助波多黎各联赛的巴阿蒙牧牛人队夺冠，并当选总决赛MVP，为自己的职业生涯画下完美句点。此后他又代表意大利国家队征战了欧锦赛，完成个人最后一舞。

加里纳利在NBA赛场的最后一场比赛，是2024年季后赛首轮雄鹿对阵步行者的第六场。

（文/柴夫）